105學年度第2學期第4次應用外語系系務會議
國立臺北商業大學 應用外語系(科)
105學年度第2學期第4次系務會議 紀錄
時 間：106年4月18日(星期二)中午12時45分
地 點：藝307專業教室
主 席：張世佳代理主任
應出席教師：王雅娟(請假)、邱怡慧、張秀珍(請假)、郭筱晴、張麗萍、史穎君、陳瑋瑜
、李幸瑾、賴暄堯、潘大為、黃瑞恆、陳姝伶、雷思蒙(請假)、鄭美滿、
李彌丹、伍錦香、陸靜容 (共17位)
應出席助教：陳姵羚、陳彥瑋 (共2位)
記 錄：陳姵羚
1、 主席報告：
(一)為使105學年度系務評鑑作業順利，後續作業如需教師協助答覆之處，敬請各位老師
幫忙。
(二)為建置完整正確的技專校院資料庫，請各位老師將105學年度有新增(參加、發表)的實
務經驗、相關證照、進修資料、專業服務、學術活動、專案計劃、期刊論文、研討會
論文、發表專書等相關資料傳送至系辦彙辦。
貳、確認上次會議紀錄及執行情形：(105-2第3次系務會議紀錄)
提案一、為本系五專一年級法文(ㄧ)課程案，提請 討論。
決 議：
1.依上述本系105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日) 、105學
年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日) 及105學年度第2學期第
2次系務會議(106年3月9日)之決議，依法辦理。
2.案內4名學生(呂玟、王奕涵、鄭筱瑜、陳曉嵐)部分，依照其所填寫之本系第
二外語選擇表據以辦理。
3.另2名學生王子柔(勾選日文)、戴昀(勾選德文)部分，第二外語選擇表皆有學
生及家長簽名在案。若未辦理加退選，恐有違本校附設專科部學生選課辦法
第八條規定略以：「學生每學期所修科目以其選課清單為準，凡未選之科目
，雖有成績，不予登記…...。」為學生權益，特請伍錦香組長再與學生家長
溝通，並告知恐有違及上開選課辦法第八條之情事。嗣後如學生仍不願意填
寫選課申請書，則依該辦法第八條規定辦理。
4.因本案特殊，續送管理學院，請求召開相關會議審議。
提案二、為本系105學年度第1學期優秀教學輔助學習生推薦案，提請 討論。
決 議：全體委員一致同意推薦，由王雅娟主任105學年度第1學期之教學輔助學習生
--五專四年級黃晨翔同學(學號10257058)，參加本次遴選。
參、提案討論：
提案一、有關陳姝伶老師105學年度第一學期「管理學」課程全英授課報告，提請 審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、依本校「教師全外語教學課程實施辦法」第七條規定辦理。
三、檢附陳姝伶老師「管理學」課程全英授課報告書(詳如附件一)。
決 議：照案通過。
2
提案二、訂定106學年度本位課程計劃書摘要，提請 審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、依本校「推動本位課程發展施行要點」第6點第1項第1款辦理。
三、本系106學年度本位課程摘要 (詳如附件二)，請 審議。
決 議：照案通過。
提案三、有關本系105學年度本位課程評鑑審查結果案，提請 審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、依本校「推動本位課程發展施行要點」第6點第1項第2款辦理(詳附件三之一)。
三、本系105學年度各學制本位課程已請本系專任教師自評，並聘請力臻股份有限公
司劉秋漢董事長、Live ABC蘇華院總監、集利科技公司李良英副總擔任校外審
查評鑑委員，各學制審查結果：五專97.5分、二技97分、四技98分、夜二技97分(
詳如附件三之二)。
決 議：照案通過。
提案四、本系四年制應用外語系105學年度「研究方法與英文專題製作」必修課程授課時數
修正為4小時，提請 審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、本系四技105學年度入學必修「研究方法與英文專題製作」4學分8小時課程於表
列第三學年下學期及第四學年上學期之授課時數分別誤植為2小時，應各修正為4
小時提報的課程異動對照表(詳如附件四)。
決 議：照案通過。
提案五、本系四年制應用外語系103學年度3門「外語實習」課程取消2門(分別為1學分、4
學分)暨刪除備註欄「每學期皆開設(畢業前須選足4學分12小時)」，提請 審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、本系四技103學年度入學必修「外語實習」課程表列原訂三門課程分別為：1學
分3小時、2學分6小時、4學分12小時，備註「每學期皆開設(畢業前須選足4學
分12小時)」。
三、經統計專業必修科目總學分數79學分與表列74學分不符，故擬取消2門(1學分3小
時、4學分12小時)。
四、為使該班學生能順利修習本課程，擬將備註欄「每學期皆開設(畢業前須選足4學
分12小時)」刪除，實習時數依本系「學生校外實習」要點第5條之規定辦理，異
動對照表(詳如附件五)。
決 議：照案通過。
提案六、本系五年制應用外語科101學年度「研究方法」必修課程修正為選修課程，提請
審議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、本系五專101學年度入學「研究方法」課程原為「專業選修」科目，但經102年2
月27日第1次系課程委員會議修改為「專業必修」科目，並依程序送102年5月17
日101 學年度第 2 學期第 3 次校教務會議審議通過。
三、本案因五專五年級(畢業班)學生反應該班學生均未曾修習本必修課程，而使本班
學生無法畢業，為解決此一問題，擬將「研究方法」課程「專業必修」科目修正
為「專業選修」科目，課程異動對照表(詳如附件六)。
決 議：照案通過。
3
提案七、訂定本系106學年度各學制新生入學課程科目表，提請 審議。
說 明 :
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、課委會修正之106學年度入學五專課程科目表草案詳如附件七。
三、課委會修正之106學年度入學四技課程科目表草案詳如附件八。
四、課委會修正之106學年度入學二技課程科目表草案詳如附件九。
五、課委會修正之106學年度入學進修學制二技(甲班、乙班)課程科目表草案詳如附件
十。
六、課委會修正之105學年度入學各學制課程科目表詳如附件十一。
決 議：修正後照案通過。
提案八、訂定本系106學年度「國際商展學士後學位學程」新生入學課程科目表，提請 審
議。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、106學年「國際商展學士後學位學程」業經教育部核定之新生入學課程科目表詳
如附件十二。
三、本學程經王雅娟老師申請通過並於106學年度招生，計畫書暨教育部審查意見詳
如附件十三。
決 議：照案通過。
提案九、訂定本系106學年度「產學攜手合作計畫專班」新生入學課程科目表，提請 審議
。
說 明：
一、本案經本系106年4月18日105學年度第2學期第2次課程委員會審議通過。
二、106學年「產學攜手合作計畫專班」業經教育部核定之新生入學課程科目表詳如附
件十四。
三、本專班經張麗萍老師申請通過並於106學年度首次招生。
決 議：照案通過。
提案十、本系及川正一獎學金105學年度第2學期由五專五甲吳慶儀同學(學號：10157034)
獲得，提請 備查。
說 明：
一、本案業經106年03月21日105學年度第2學期第1次學生事務委員會議審議通過，
會議記錄(節本)暨獲獎同學五專五甲吳慶儀同學之相關資料(詳附件十五)。
二、依本系及川正一先生優秀獎學金實施要點提本會備查。
決 議：照案通過。
肆、臨時動議：無
伍、散會(中午13時15分)
瀏覽數: