105學年度第2學期第3次應用外語系系務會議
國立臺北商業大學 應用外語系(科)
105學年度第2學期第3次系務會議 會議紀錄
時 間：106年3月14日(星期二)中午12時10分
地 點：藝307專業教室
主 席：王雅娟
應出席教師：王雅娟、邱怡慧、張秀珍、郭筱晴、張麗萍、史穎君、陳瑋瑜
李幸瑾、賴暄堯、潘大為、黃瑞恆、陳姝伶、雷思蒙、鄭美滿
李彌丹、伍錦香、陸靜容 (共17位)
應出席助教：陳彥瑋、陳威丞、陳姵羚 (共3位)
實 到：18位
請 假：邱怡慧老師、張秀珍老師
記 錄：陳彥瑋、陳威丞、陳姵羚
1、 主席報告：略
Chair’s report
2、 確認上次會議紀錄及執行情形：(105-2第二次系務會議紀錄)
To Review the previous minutes
提案一、為本系擬於106學年度新聘專任教師3員，提請 討論。
Subject 1: Discussion on employing three new faculty members
決 議：
1. 以聘任專案教師方式，依據本校約聘教學人員聘任要點辦理。
2. 聘任名額以錄取1至3名為原則，將視實際徵聘情況再行決定。
3. 徵才啟事草案，依與會委員一致同意修正後通過。
4. 依據本校教師聘任辦法第4條，本案擬續提本系教師評審委員會辦理後續
徵聘事宜。
執行情形：將續提下次本系教師評審委員會辦理後續徵聘事宜。
提案二、為本系五專一年級法文(ㄧ)課程案，提請 討論。
Subject 2 : Concerning the anomalies of the French class.
決 議：
1. 依照本系105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日
)、105學年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日)之決議
，依法辦理。
2. 若本案學生(6位)仍拒絕填寫選課申請書完成手續，則再行召開系務
會議進行討論。
3. 依與會委員建議，本提案於議程部分補以中文說明。
執行情形：已於106年3月10日(週五)經教務處通知為選課最後截止日，系辦經
李彌丹老師協助，跟學生曉以大義後，有4名學生(呂玟、王奕涵、
鄭筱瑜、陳曉嵐)自願當場填寫選課申請書後已交回系辦，另2名(王
子柔、戴昀)不願意填寫，家長並出言不客氣，非常難以溝通。惟上
2
開4名學生於3月13日(週一)反悔，欲將選課申請書取回，表示受到
其他同學家長壓力。
3、 提案討論：
Draft Resolution for proposed issues and related discussion
提案一、為本系五專一年級法文(ㄧ)課程案，提請 討論。
Subject 2 : Concerning the anomalies of the French class.
說 明：
1. 本案6位同學，王子柔是勾選日文、戴昀是勾選德文，在第二外語選擇表上
均有學生及家長簽名(如附件1)，惟在教務處選課系統上都是選擇日文，按
照規定應填寫選課單，辦理退選日文及加選法文手續。
2. 惟迫於本校層峰壓力，先為同學開課，但為程序正義及對所有學生一致公平
原則，戴昀、王子柔同學應填寫選課申請書，否則依「本校學生選課辦法第
八條規定略以，學生每學期所修科目以其選課清單為準，凡未選之科目，雖
有成績，不予登記...。」
3. 本案應依本系105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日) (如附
件2)、105學年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日) (如附件3)
及105學年度第2學期第2次系務會議(106年3月9日) (如附件4)之決議辦理：
105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日)決議內容：
(1).依校長105年12月21日批示「重新開課」法文(一)上簽文辦理。
(2).請學生依規定盡速補辦法文(一)上加退選手續，完成法定程序。
(3).重新開課法文(一)上共計72小時，已經完成40小時課程，尚未完成
部分(32小時)，俟學生補辦完成法文(一)上加退選程序後，請系助教
姵羚立即為學生安排上課事宜。
(4).俟決議2和決議3內容完成後，請系助教姵羚立即籌劃法文(二)開班
事宜。
(5).姑念學生初犯，擬請導師加以輔導，並請導師轉達，學生此等行為
，下不為例。
105學年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日)決議內容：
請任課教師於課堂間發放學生選課申請書，請同學填畢後當場收回，並由任
課教師於任課教師欄位內簽名後交回系辦，系辦為同學補辦選課手續。
105學年度第2學期第2次系務會議(106年3月9日) 決議內容：
(1) 依照本系105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日
)、105學年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日)之決議
，依法辦理。
(2) 若本案學生(6位)仍拒絕填寫選課申請書完成手續，則再行召開系務
會議進行討論。
(3) 依與會委員建議，本提案於議程部分補以中文說明。
4. 已於106年3月10日(週五)經教務處通知為選課最後截止日，系辦經李彌丹老
師協助，跟學生曉以大義後，有4名學生(呂玟、王奕涵、鄭筱瑜、陳曉嵐)
3
自願當場填寫選課申請書後已交回系辦，另2名(王子柔、戴昀)不願意填寫
，家長並出言不客氣，非常難以溝通。惟上開4名學生於3月13日(週一)反悔
，欲將選課申請書取回，表示受到其他同學家長壓力。
5. 3月11日(週六)主任親自撥打電話給呂玟同學母親，呂母表示他並沒有參與
，都按照小孩自己意願。王奕涵同學母親表示她會回去問小孩的意思。
6. 鄭筱瑜同學父親於3月13日(週一)表示須將學生選課申請書取回，後呂玟、
王奕涵及陳曉嵐同學也要求取回3月10日已交給系辦之選課申請書。
7. 105年12月19日下午3點與王子柔等學生在教務處會議室開會，會中教務長
也請學生要補「選課申請書」(如附件5錄音逐字稿藍色部分)。
決 議：
Resolution :
1. 依上述本系105學年度第2學期第1次系課程委員會(106年2月21日)
、105學年度第2學期第2次系教師評審委員會(106年3月6日) 及105學
年度第2學期第2次系務會議(106年3月9日)之決議，依法辦理。
2. 案內4名學生(呂玟、王奕涵、鄭筱瑜、陳曉嵐)部分，依照其所填寫之
本系第二外語選擇表據以辦理。
3. 另2名學生王子柔(勾選日文)、戴昀(勾選德文)部分，第二外語選擇表皆
有學生及家長簽名在案。若未辦理加退選，恐有違本校附設專科部學生
選課辦法第八條規定略以：「學生每學期所修科目以其選課清單為準，
凡未選之科目，雖有成績，不予登記…...。」為學生權益，特請
伍錦香組長再與學生家長溝通，並告知恐有違及上開選課辦法第八條之
情事。嗣後如學生仍不願意填寫選課申請書，則依該辦法第八條規定辦
理。
4. 因本案特殊，續送管理學院，請求召開相關會議審議。
提案二、為本系105學年度第1學期優秀教學輔助學習生推薦案，提請 討論。
說 明：
1. 依據本校傑出教學輔助學習生獎勵辦法、教學發展中心106年2月15日
簡便行文表辦理(如附件6)。
2. 系辦已於106年2月24日、3月09日發信惠請本系專任教師踴躍舉薦。惟
截至申請期限，本系尚無教師提出推薦。
3. 上開簡便行文表說明二略以，敬請各單位至少推薦一位……參加遴選。
決 議：
Resolution :
全體委員一致同意推薦，由王雅娟主任105學年度第1學期之教學輔助學習生
--五專四年級黃晨翔同學(學號10257058)，參加本次遴選。
肆、臨時動議
Other motions:
無
4
伍、散會(13:27)
瀏覽數: